304 visitatori in 24 ore
 19 visitatori online adesso




Pubblicare poesie Pubblicare poesie
Pubblicare poesie

Menu del sito

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Corpo Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Musica Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita


Visitatori in 24 ore: 304

19 persone sono online
Autori online: 18
1 lettore online
Ieri pubblicate 75 poesie e scritti 51 commenti.
Poesie pubblicate: 321’137
Autori attivi: 7’367

Gli ultimi 5 iscritti: Laide vanesia - Elena Arlotta - Laura Cl - Meggy - Lothar mago
Chi c'è nel sito:
Club ScrivereRita Minniti Messaggio privatoClub ScrivereRasimaco Messaggio privatoClub Scriverefranca merighi 42 Messaggio privatoClub Scriverepoeta per te zaza Messaggio privato ♦ aquilablu59 Messaggio privato ♦ Augusto Cervo Messaggio privatoClub ScrivereSara Acireale Messaggio privatoClub ScrivereRosetta Sacchi Messaggio privato ♦ elena leica Messaggio privatoClub ScrivereAntonella G Messaggio privatoClub ScrivereGiovanni Ghione Messaggio privato ♦ Jo Kondelli Ghezzi Messaggio privato ♦ picciro Messaggio privatoClub ScrivereEmilia Otello Messaggio privato ♦ Stefana Pieretti Messaggio privatoClub ScriverePatrizia Ensoli Messaggio privatoClub ScrivereFrancesco Rossi Messaggio privatoClub ScrivereAntonio D’Auria Messaggio privato
Vi sono online 6 membri del Comitato di lettura

SpiegaAutore della settimana
Francesco Rossi


Francesco Rossi nato a Sestri Levante il 24/01/1958 Pensionato. Terminata la scuola dell'obbligo...(continua)

autore della settimana Le sue poesie


SpiegaAutore del mese
Rasimaco

Mariasilvia

unaquaeque hora inveniat
te pingentem aeternitatem ...(continua)

Autore del mese Le sue poesie





Seguici su:



Settembre 2017  
do lu ma me gi ve sa
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22

L'ebook del giorno

La tigre della Malesia

"La Tigre della Malesia" è il romanzo più conosciuto di Emilio Salgari. Presenta i suoi personaggi più (leggi...)
€ 0,99


Raccolte di poesie Raccolte di poesie
Imperfezioni di Nutellina Cinzia Pallucchini
Ruggero di Azar Rudif
Brevi Riflessioni Istintive di Salvo Scamporrino
LiVidi del CuoRe di Patrizia Cosenza
Le voci remote di Felice Serino

SpiegaPoesie riproposte
Anima e Corpo di Aledam
Nel Mar di Fantasia di Ferny Max Curzio
La battaglia di Himera di Giuseppe Vullo
Questa vita di Umberto De Vita
Lettera da Ravenna di Valentino Mazzuca
Madre di Pippo Di Vita
Io, tu e Nolde di Willy Zini
Tell me how di franca merighi 42
Dulori di Giuseppe Vita
Proponimenti di Elena Artaserse

I 10 autori più recenti:
Poeta Laura Cl: 1 poesie
Poeta Argenth: 1 poesie
Poeta Lothar mago: 2 poesie
Poeta Augusto Cervo: 4 poesie
Poeta Talita: 6 poesie
Poeta lunadeva: 3 poesie
Poeta RossellaP: 5 poesie
Poeta Sara aberdane: 1 poesie
Poeta Giulia Grimaldi: 1 poesie
Poeta Giuseppe Blando: 4 poesie

Autori del giorno
Autore del giorno Stefano Sini Fossiànt
(22 Settembre 2017)
Autore del giorno Arelys Agostini
(21 Settembre 2017)
Autore del giorno anna di principe
(20 Settembre 2017)
Autore del giorno Francesco Pozzato
(19 Settembre 2017)
Autore del giorno Giuffj
(18 Settembre 2017)
Autore del giorno Bob
(17 Settembre 2017)
Autore del giorno Antonio Cortazzo
(16 Settembre 2017)

Autori del mese
Autore del mese Rasimaco
(Settembre 2017)
Autore del mese Melina Licata
(Agosto 2017)
Autore del mese Giovanni Ghione
(Luglio 2017)
Autore del mese Pierangela Fleri
(Giugno 2017)
Autore del mese Alberto De Matteis
(Maggio 2017)
Autore del mese Mariasilvia
(Aprile 2017)






Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

Responsabilità sociale
Pubblicare poesie
Considerazione dell'autore
«Questo sonetto può ritenersi la versione dialettale della poesia "Conforto" da me pubblicata qui il 29/05/2013. Viene precisato il motivo per cui il protagonista sconta una pena in carcere. Gli torna in mente l'immagine della madre che vuole confortarlo ricordando lo schiaffo che lui le diede allora ed assicurandolo d'averlo già perdonato.»
Inserita il 19/06/2017  

Cunfuertu

Dialettali
'Nu figghiu svinturatu shta 'ngalera
cretu alli sbarri, sulu e si ni doli,
percé ti ddà no' vveti cchiù lu soli
comu 'na vota, quannu lìbburu era.

Appena appena senti ca è già sera;
no' ssapi mancu cce cosa iddu voli
e ssi ricorda sulu li paroli;
veti la mamma comu ci èti vera:

"Ué, fi', no' chianci', cá iu shto 'nziem'a tte'
in motu ca ti pozza da' cunfuertu
pi lu dulori ca sienti pi mme'

ti tannu, quannu ieri 'ncora shtuertu
e cuddu shcaffu amaru pi tte' fuè,
ma t'hagghiu perdunatu, cushtu è ccertu!".

Traduzione
Conforto

Un figlio sventurato sta in galera
dietro le sbarre, solo e se ne duole,
perché da lì non vede più il sole
come una volta, quando libero era.

Appena appena sente che è già sera;
non sa neanche che cosa lui vuole
e si ricorda solo le parole;
vede la mamma come fosse vera:

"Ué, figlio, non pianger, ché io sto con te
in modo che possa darti conforto
per il dolore che senti per me

da allora, quando eri ancora storto (scorretto)
e quello schiaffo amaro fu per te,
ma ti ho perdonato, questo è certo!".
Poesia in esclusiva
Giuseppe Vita 26/05/2016 06:14| 385

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.


SuccessivaPrecedente
Successiva di Giuseppe VitaPrecedente di Giuseppe Vita

Nota dell'autore:
«Sonetto classico in vernacolo sanvitese (alto salentino) con relativa traduzione. Schema: ABBA/ABBA, CDC/DCD.»

La bacheca della poesia:

smiley Una descrizione alquanto particolareggiata (sergio garbellini)

smiley sullo stato d'animo di un ragazzo in un momento (sergio garbellini)

smiley davvero difficile per la sua vita molto apprezzata (sergio garbellini)


Amazon Prime

Giuseppe Vita:
Giuseppe Vita
Le sue poesie Le sue 400 poesie

La prima poesia pubblicata:
Prima poesia 
I grandi spiriti (12/09/2012)

L'ultima poesia pubblicata:
Ultima poesia 
La rima (31/03/2017)

Giuseppe Vita vi propone:
Poesia proposta Dulori (20/03/2013)
Poesia proposta Sunettu cu la cota (11/02/2014)
Poesia proposta Lu sunettu (23/01/2016)

La poesia più letta:
Poesia più letta 
L'ultimo mio bacio (24/06/2013, 3390 letture)


Cerca la poesia:




messaggio Invia un messaggio privato a Giuseppe Vita.

Giuseppe Vita pubblica anche nei siti:
Poesie scelte RimeScelte.com
Poesie d'amore ParoledelCuore.com
Poesie per le donne DonneModerne.com
Portfolio personale PortfolioPoetico.com


Link breve Condividi:

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Corpo Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Musica Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita





Lo staff del sito
Poesie su Internet
Cerca un autore od una poesia

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore - Cookie policy
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito

Copyright © 2017 Scrivere.info Poesie Poesie erotiche Poesie d'amore Nuovi poeti Poesie scelte Poesie sulle donne AquiloneFelice.it