9063 visitatori in 24 ore
 542 visitatori online adesso





destionegiorno
Stampa il tuo libro



Diana Olteanu

Diana Olteanu

Diana Olteanu

Diana Olteanu
 Le sue poesie

La prima poesia pubblicata:
 
Doar aici (27/05/2016)

L'ultima poesia pubblicata:
 
Intre cer si Mar Piccolo - Tra il cielo e il Mar Piccolo (25/01/2024)

La poesia più letta:
 
Buna seara, amintiri (12/09/2017, 2865 letture)

Leggi la biografia di Diana Olteanu!


Seguici su:



Cerca la poesia:



Diana Olteanu in rete:
Invia un messaggio privato a Diana Olteanu.


Diana Olteanu pubblica anche nei siti:

ParoledelCuore.com ParoledelCuore.com

DonneModerne.com DonneModerne.com

PortfolioPoetico.com PortfolioPoetico.com




Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

L'ebook del giorno

Il Servitore di due Padroni

"Il servitore di due padroni", noto anche come "Arlecchino servitore di due padroni", è una delle (leggi...)
€ 0,99


Diana Olteanu

De nicaieri

Amore
Poveste fara de- nceput eram,
nu ne stiam dar, de o viata,
iubirea noastra, acolo... era.
De pretutindeni... de nicaieri.
Venise dintr- un trecut
in care si lumina simtise
chemarea gandului durut.
Oh, Mare, iti amintesti?
Sarutam cu glezna buzele tale
in timp ce el imi desena pe harta singuratatii
apusul de soare.
Oh, ce culori, ce culori!...
Mai sus de genunchi adaposteam un trandafir
L- ai mangaiat atât de lin... discret.
Petalele lui aveau sa se- nfioare
cand, din apus, ai fluturat chemare
pentru zefir.
Si- o mie de fluturi zburau prin florile dantelei soptind:
„Secret, secret. Suntem povestioare!’’
Imi soptea iubitul: „Esti frumoasa!”
Frumoasa imaginea din ochiul lui stâng
cu mine, inaltandu- ma la cer.
- Priveste! îi strigam. Am trupul de „matasa.”
Plutesc, vers sunt. Hai, du- ma acasa!
E timpul sa- mi citesti un poem
despre gabianii care plang,
despre viata ta plina de mister.
Ah, de iubire, descanta- mi! Eu pier.
De unde aceasta poveste
cu flacari de Vezuviu, rostogolite
pe sanii prea mandri pentru a se darui
unui val trecator?
De unde acest vis
in care ma- nvaluiai cu vorbe de dor?
- Razi, Mare!
Soaptele tale se pierd în eter
prea multe ganduri infloresc ger.
Ma- ntorc in mine. Un lung drum.
Intre lacrima si cantec- sufletul meu.
Ramas bun, ramas bun!

Da nessuna parte

Io ero la storia senza inizio,
non sapevamo uno dell’altro, dunque, di una vita,
il nostro amore, lì... era.
Ovunque... da nessuna parte.
Veniva da un passato
nel quale anche la luce ha sentito
la chiamata del pensiero addolorato.
Oh Mare, ti ricordi?
Baciavo le tue labbra con la caviglia
mentre lui disegnava sulla mappa
delle solitudini il tramonto.
Oh, che colori, che colori!...
Sopra il ginocchio io ho riparato una rosa
l'hai confortata così dolce... con discrezione.
I suoi petali fanno venire i brividi
quando da ovest hai fluttuato chiamare
per il Zephyir.
mentre mille farfalle volarono attraverso
fiori di pizzo, sussurrando:
"Segreto, segreto. Noi siamo cantastorie!"
Il mio amante disse al fidanzato sussurrando "Tu sei bella!"
Bella immagine dal suo occhio sinistro
con me, alzandomi in cielo.
- Guardate! dicevo. Ho il corpo di "seta".
Io galleggio, sono il verso, andiamo, portami a casa!
E’ tempo di leggermi un poema
a proposito dei gabbiani che piangono,
a proposito della vostra vita piena di mistero.
Ah, amore, m'incanta! Io sparisco.
Ma dov’è questa storia
con le fiamme del Vesuvio, rotolate
sui seni troppo orgogliosi per darsi
un'onda passeggera?
Ma dov’è questo sogno
nel quale tu mi circondi con parole di nostalgia?
- Ridi, oh, Mare!
I tuoi sussurri si perdono nell'etere
troppi pensieri fioriscono il gelo.
Torno in me. Una lunga strada.
Tra le lacrime e il canto, la mia anima.
Addio, addio!


Club Scrivere Diana Olteanu 27/08/2016 19:05| 1| 2098| Traduci il testo della poesia


Hanno inserito questa poesia nei propri segnalibri: - Marinella Fois
Possiamo elencare solo quelli che hanno reso pubblici i propri segnalibri.
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
Se vuoi pubblicare questa poesia in un sito, in un blog, in un libro o la vuoi comunque utilizzare per qualunque motivo, compila la richiesta di autorizzazione all'uso.


 
Amazon Prime

Link breve Condividi:


Pubblicate i vostri lavori in un libro

Volete pubblicare un vostro libro, un libro vero? Su carta, con numero ISBN? Con la possibilità di ordinarne copie a prezzo ridotto per voi ed i vostri amici?
Facciamo un esempio: se avete un manoscritto su file doc, docx, odt o pdf già pronto secondo i formati e le impostazioni standard (vedi specifiche) ed un bozzetto di una copertina con immagine a 300dpi allora vi possiamo già fare un esempio del costo con il nostro servizio editoriale base:
Libro di 120 pagine in formato "6x9" (15,24x22,86 cm) in bianco e nero e copertina flessibile opaca a colori pubblicato con il nostro servizio base: 50 copie a 149 euro, 100 copie a 266 euro, 200 copie a 499 euro, comprensive di stampa, iva e spedizione.
Per informazioni cliccate qui.
Attenzione: non tutte le opere inviate verranno accettate per la pubblicazione, viene effettuata una selezione



Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Pubblicare un libro di poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito: https://adwords.google.com/cues/7505CA70FA846F4C06E88F45546C45D6.cache.png

Copyright © 2024 Scrivere.info Scrivere.info Erospoesia.com Paroledelcuore.com Poesianuova.com Rimescelte.com DonneModerne.com AquiloneFelice.it