Laboratorio => Haiku => Topic aperto da: Marial - Mercoledì 27 Settembre 2006, 15:30:46
Titolo: Cambio di stagione
Inserito da: Marial - Mercoledì 27 Settembre 2006, 15:30:46
;)
Correnti fredde Vestiti invernali Umore nero.
;) M A R I A L :)
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: giannipoeta - Mercoledì 27 Settembre 2006, 19:24:40
questo mi piace ciao Marial
anche il tuo Pietro non è male ciao
Giovanni
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Michela Guerriero - Mercoledì 27 Settembre 2006, 20:04:56
Fredda l'aria Sotto le coperte, son febbricitante. Michela :D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Rb - Mercoledì 27 Settembre 2006, 20:40:43
" Dove osano le aquile" . Prima di andare in letargo ! Ciao Marial.
Ali distese su picchi sottostanti prede in fuga
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Giulia Livia - Sabato 14 Ottobre 2006, 09:07:06
Alberi spogli riposo invernale quieti colori.
Giulia Livia
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Come Foglie - Sabato 14 Ottobre 2006, 09:54:35
s'attizza un foco il tempo ingrigisce rabbuia l'umore.. ..........v
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Julie - Sabato 14 Ottobre 2006, 09:59:34
Fascino giallo veste autunnale foglie al vento.
julie
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Come Foglie - Sabato 14 Ottobre 2006, 10:22:11
a marial, così lontano, dedica 2Haiku dialettali l'autore..
sfascia pagliare.. uttobre chiagne e rire ogne goccia nu varil
mise funeste La fortuna ru 'mbrellare, mitt mane au buste!
v......
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Marial - Sabato 14 Ottobre 2006, 11:49:39
Complimenti per l'ultimo haiku e grazie per avermi regaloto versi in dialetto. Ti risponderò presto con il mio dialetto genovese. Buon fine settimana. Alberto :)
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Come Foglie - Sabato 14 Ottobre 2006, 12:15:30
traduzione: si sfasciano i paglioni mese funesto ottobre piange e ride la fortuna dell'ombrellaio(eheh) ogni goccia è un barile metti le maniche lunghe!!! giusto un consiglio se passi qui in Molise :D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Elisabetta Randazzo - Sabato 14 Ottobre 2006, 12:18:36
traduzione: si sfascia i paglioni mese funesto ottobre piange e ride la fortuna dell'ombrellaio (eheh) ogni goccia è un barile metti le maniche lunghe!!! giusto un consiglio se passi qui in Molise :D
Ne farò uno siculo :D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Mariasilvia - Domenica 15 Ottobre 2006, 18:18:43
Bacche scarlatte Un cambio d'abito Lunghe collane.
ms
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Zima - Martedì 17 Ottobre 2006, 08:26:26
porta scricchiola è il vento che bussa entra l'autunno
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Rb - Domenica 22 Ottobre 2006, 19:29:55
non c'è il 5 7 5
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Rb - Domenica 22 Ottobre 2006, 19:31:07
o fose si? ! :-\
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Rb - Domenica 22 Ottobre 2006, 20:45:34
si c'è. :D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Lunedì 23 Ottobre 2006, 11:58:25
Venti Ebbrezza Anima...
(Le carezze dell'anima)
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: khay - Giovedì 26 Ottobre 2006, 00:51:58
C'e' mutamento in cielo e in terra. L'anima segue.
:D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Zima - Lunedì 30 Ottobre 2006, 08:35:31
ciclamini e profumo di camini è già Novembre
[/color][/i]
lo so, lo so...non è ancora novembre.... :P...ma stamattina io qui lo sento proprio nell'aria!
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Zima - Venerdì 3 Novembre 2006, 23:22:37
8) carino pietro! ;D
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Sabato 4 Novembre 2006, 14:12:32
Ma io sono sincero, ma l'aiku non ha delle regole ben precise: 5-7-5? Fatemi saper e mi cimenterò.
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Mercoledì 8 Novembre 2006, 12:09:58
Spiegami allora la regola ben precisa, quella vera giapponese: ho inserito una lettera in + sul secondo verso. 8 anzichè 7, e gli altri allora. Comunque c'è sempre tempo per imparare. Aspetto le tue determinazioni al riguardo. adios pedro pedro. Scusami, ma le mie critiche le vai a vedere?
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Mercoledì 8 Novembre 2006, 13:54:42
Hai vinto professore.
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Triste - Giovedì 28 Dicembre 2006, 10:10:45
Ciao a tutti...simpatici questi haikù... A proposito di scarpe: ;D
Entra l'inverno ripongo nell'armadio i sandaletti ;D
ed uno più serio:
vento che bussa alla porta del cuore "no, non entrare"
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Come Foglie - Giovedì 28 Dicembre 2006, 13:56:55
sarei curioso di sapere cosa ne pensa chi conosce meglio le regole haiku a proposito del tuo 2° infondo infondo infondo esprimi un sentimento, pero' lo fai con un giro di parole figurative che lo esulano dal parlare di sentimento. a me piace per questo, vorrei sentire opinioni tecniche. vì
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Triste - Giovedì 28 Dicembre 2006, 15:20:16
Citazione
vorrei sentire opinioni tecniche.
Perchè no? :)
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Mercoledì 3 Gennaio 2007, 17:45:40
Caro Pietro, ecco perchè non ho mai voluto avventurarmi negli Haiku. Sono alquanto pieni di regole che difficilmente possono essere ben tollerate da principianti come noi.Necessita analizzare oltre al nesso logico, ogni singola lettera che sia ben collegata con le altre.Dico bene?
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: alfredo - Domenica 7 Gennaio 2007, 20:21:44
Ti sbagli caro Pietro, Basho era nominato il Padrone Giapponese degli Haiku, peccato che morì a soli 50 anni. Un bacione, e io ti dico che non sarò mai capace.
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Rb - Venerdì 12 Gennaio 2007, 22:19:13
Il gabbiano che vedi volteggiare è Basho anche se non ti porta a sfuggire da te stesso, anzi... ciao Alfredo
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Giulia Livia - Sabato 10 Febbraio 2007, 07:58:42
;) Germogli svegli Aria di primavera Il primo verde
Giulia Livia
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Marial - Sabato 10 Febbraio 2007, 19:34:02
:)
Foglie smarrite Un vento impetuoso Piange il faggio
Buona serata
Marial
Titolo: Re: Cambio di stagione
Inserito da: Luigi Ederle - Sabato 10 Febbraio 2007, 22:16:05