Visitatori in 24 ore: 8’352
268 persone sono online
Autori online: 3
Lettori online: 265
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 360’210Autori attivi: 7’490
Gli ultimi 5 iscritti: lorenzo scontrino - Apollonia - Mystic Alessia - elio - Capodiferro Egidio
|
_
 |
Maggio 2024 |
|
| do |
lu |
ma |
me |
gi |
ve |
sa |
| | | 1 |
2 |
3 |
4 |
| 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
| 12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
| 19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
| 26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
‘Na varca ‘a miezzo ‘o mare
veco che s’avvicina
e chiano, chiano accosta...
‘e scòglie ‘e Margellina.
‘Na coppia ‘e furastire
dinte abbracciate vanno
e sbalurdite guardano
quanta bellizze stanno...
‘Na canzuncella sentano
d’o chiosco lla vvicino
e doppe s’alluntanano
verso ‘o Maschio Angioino.
S’ammirano ‘o Vesuvio
tenennese abbracciate
e suspiranno guardano...
‘sta coppia ‘e nnammurate.
Sèntano ‘e piscature
Cantà: Oilì oilà
e co’ ‘sta serenata
se tornano a vasà.
Se sentano ‘e ccanzone:
Carmè, Maria Marì
e “priggiuniere” ‘e Napule...
maje cchiù se ne vonn’j.
‘A luna s’alluntana...
s’è fatto già matina
ma chiste ancora ggirano
pe’ ccoppe Margellina.
Sarrà ‘st’ addore ‘e mare
che fa scetà l’ammore.
Sarranno ‘sti ccanzone
che traseno ‘inte ‘e core...
Ma chi d’o mare ammira,
‘e notte, ‘sta città
- ‘na cosa sulo è certa -
nunn ‘a vò maje lassà.
Mergellina* (tradotta in italiano)
Una barca in mezzo al mare
vedo che s’avvicina
e piano, piano accosta
i scogli di di Mergellina.
Una coppia di stranieri
sono dentro abbracciati
e sbalorditi guardano
quante bellezze stanno
Una canzoncina sentono
dal chiostro la vicino
e dopo si allontanano
verso il Maschio Angioino.
Si guardano il Vesuvio
tenendosi abbracciati
e sospirando guardano...
questa coppia di innamorati.
Sentono i pescatori
cantare: Oilì oilà
e con questa serenata
ritornano a baciarsi.
Ascoltano le canzoni:
Carmela, Maria Marì
e prigionieri di Napoli
mai più vogliono andarsene.
La luna s’allontana...
s’è fatto già mattina
ma questi ancora girano
per sopra Mergellina.
Sarà l’odore del mare
che fa risvegliare l’amore.
Saranno queste canzoni
che entrano nei cuori...
Ma chi dal mare ammira,
di notte questa città
- una cosa sola è certa –
non la vuol mai lasciare. | |
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 1 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Condividi: