Visitatori in 24 ore: 9’005
518 persone sono online
Autori online: 3
Lettori online: 515
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 360’040Autori attivi: 7’490
Gli ultimi 5 iscritti: Mannino Nunziata - caterina canavosio - Pasquale Caputo - Alma7Spes3Gioia - Georgia
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
 | Si a stu munnu
li petri putissiru parlari
vi narrassiru li passi
di l’omini vasci e di chiddi riali.
Schifiusi i secunni
posanu li pedi ppi forza
pi un s’ammiscari
cu fangu e ca torba.
Spingiunu i mani all’aria pi cumannu
decidunu li liggi e fannu dannu,
di la vita d’antru cu un ijtu su patruni
si sentunu da foresta u liuni.
I primi, inveci, cu la so vanga
ogni gghiornu lassanu a stampa,
cogliunu u sciuri dill’abbunnanza,
ma sulu li ricchi si ni inchinu la panza.
Lassanu, sì, forti la stampa ’ncapu sta terra,
speci quannu i potenti jocanu alla guerra
sciumi di sangu di vittimi ‘nnuccenti
e sulu e sempri tra la povira genti.
Iddi, di veru, fannu la storia
senza ca nuddu ni serba mai memoria.
Puttroppu, supra i libri, di iddi un si parla
pari ca lu munnu funziona sulu cu la riali ciarla.
Traduzione
Se le pietre di questo mondo potessero parlare
vi narrerebbero i passi degli uomini "bassi" e di quelli Reali
Disgustati i secondi, appoggiano per terra i piedi senza forza
per non mischiarsi con il fango e con la torba.
Spingono le mani in aria per comandare
decidono le leggi e fanno danni
della vita degli altri con un dito appaiono padroni
e si sentono della foresta i leoni.
I primi, invece, con la loro zappa
ogni giorno lasciano l’impronta
colgono il fiore dell’abbondanza,
ma solo i ricchi se ne riempiono la pancia.
Lasciano, sì, forte l’orma sopra la terra,
specialmente quando i potenti giocano alla guerra,
fiumi di sangue di vittime innocenti
e solo e sempre tra la povera gente.
Loro, per davvero, fanno la storia
senza che nessuno ne conservi memoria.
Purtroppo, sopra i libri, di loro non si parla
sembra che il mondo funzioni solo con la reale cirla. | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| «Differenze sociali che si ripetono nella storia umana» |
|
 Brava Nunziata, complimenti. (Sara Acireale)
|
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
«E sarà sempre così, i poveri faranno sempre la storia ma i potenti e ricchi si prenderanno l’onore. 
Condividi: